Letter 和 A4 等纸张尺寸
美国 Letter 纸（8.5 × 11 英寸，216 × 279 毫米）和 A4（210 × 297 毫米）、Legal、Tabloid、A3、A5 的精确尺寸，以及互相打印时的缩放比例（A4 打在 Letter 上 = 94%）。
- 缩放比例
- 94%
- A4
- 210 × 297 mm · 8.27 × 11.69 in
- Letter
- 215.9 × 279.4 mm · 8.5 × 11 in
- 差值（宽 × 高）
- 5.9 × -17.6 mm
美国与国际纸张尺寸对照
| 尺寸 | mm | 英寸 | 使用地区 |
|---|---|---|---|
| Letter | 215.9 × 279.4 | 8.5 × 11 | 美国、加拿大、墨西哥 |
| Legal | 215.9 × 355.6 | 8.5 × 14 | 美国、加拿大、墨西哥 |
| Tabloid / Ledger | 279.4 × 431.8 | 11 × 17 | 美国、加拿大、墨西哥 |
| Half Letter (Statement) | 139.7 × 215.9 | 5.5 × 8.5 | 美国、加拿大、墨西哥 |
| A3 | 297 × 420 | 11.69 × 16.54 | 中国及多数国家 |
| A4 | 210 × 297 | 8.27 × 11.69 | 中国及多数国家 |
| A5 | 148 × 210 | 5.83 × 8.27 | 中国及多数国家 |
| B5 (ISO) | 176 × 250 | 6.93 × 9.84 | 中国及多数国家 |
两套体系
A 系列纸张（ISO 216，中国国标 GB/T 148）长宽比都是 1 : √2，A3 对折正好是 A4。美国纸张以英寸为单位（ANSI），没有这种比例关系。美国网上和部分办公用品店能买到 A4 纸，但几乎所有打印机默认装的是 Letter。
常见问题
Letter 纸和 A4 一样大吗？
不一样。美国 Letter 纸是 8.5 × 11 英寸（215.9 × 279.4 毫米），A4 是 210 × 297 毫米（8.27 × 11.69 英寸）。Letter 宽 6 毫米、短 18 毫米。美国的打印机、复印店和商店默认用 Letter，中国和大多数国家用 A4。
怎么把 A4 文件打印在 Letter 纸上？
在打印对话框里选“适合页面 / Fit to page”，或者把缩放设为 94%。不缩放的话，A4 页面底部大约 18 毫米会被裁掉。Letter 打在 A4 上需要缩放到 97%。
移民局（USCIS）或中国领馆的表格用什么纸？
USCIS 表格按美国 Letter 纸设计。中国领馆的签证表多为 A4，在美国用 Letter 纸“适合页面”打印一般也被接受；以表格本身的说明为准。